Coloque os mirtilos na liquidificadora, até obter uma polpa.
Faça o mesmo com as framboesas, separadamente.
Verta a polpa dos mirtilos para uma taça e junte metade do iogurte natural e noutra taça junte o preparado de framboesa à outra metade do iogurte e misture bem.
Torre uma fatia de pão (ou use tostinhas grandes integrais) e barre a tosta/torrada com ambos os doces.